媽咪小時後,家鄉是被日軍佔領統治的,戰亂滴時候,鄰居的日本小女孩是他的好朋友,常常一起玩一起唱歌。
我小時候,媽咪會唱國語的蝴蝶蝴蝶真美麗、捕魚歌,印象中還有一首日語的滿州姑娘,還有下面的日本兒歌給我聽,也許字打起來很好笑,不過,因為不知道怎麼寫日語,就只能將音拼出來,打個同音字,對我來說是留個紀念:
寶寶寶,哈的寶寶;
媽妹的呵嘻一,蒐的牙滋多;
我小時候,媽咪會唱國語的蝴蝶蝴蝶真美麗、捕魚歌,印象中還有一首日語的滿州姑娘,還有下面的日本兒歌給我聽,也許字打起來很好笑,不過,因為不知道怎麼寫日語,就只能將音拼出來,打個同音字,對我來說是留個紀念:
寶寶寶,哈的寶寶;
媽妹的呵嘻一,蒐的牙滋多;