close

格友leonlin1通知我這幾天在公會堂開始展覽日本的乞巧節,二話不說,中午就趕去那兒參觀。

其實今天算是預展,為配合「2009府城七夕十六歲藝術節」所舉辦的「七夕文化交流展」,真正的展期是從82226日七夕當天,每天都到晚上8點。

唯一的好處是,在預展期間來可以盡情拍照,而不擔心鏡頭被擠爆的人頭給填滿。

這個活動是台南市政府跟台南市國際文化交流促進會合辦的,展場的工作人員很熱心的幫我講解日本乞巧節文化,日本將唐朝時對七夕的祭祀禮儀保存下來,讓我不得不對其感到敬佩。

工作人員說去年是台南去仙台展覽,今年換仙台來台南展覽,兩個城市互相的交流,讓民眾有機會接觸到不同文化同一祭典的樂趣。

的確從展場感覺到濃濃的日本風情,看完展覽還可以到公會堂後方的柳屋去尋古一番,宛如再歷史的空間中穿梭時空般走一趟。

大家都知道七夕在中國古代傳說中,是牛郎織女跨銀河渡鵲橋相會的日子,而織女手藝精湛,漸漸演變成婦女在七夕夜敬備瓜果,乞求賜予自己一雙巧手的「乞巧」民俗。

在日本,則有「乞巧奠」之「星之祭」、「流之祭」(和歌創作吟唱)、「蹴鞠」(踢球遊戲)、雅樂演奏等讚詠七夕的慶典,這些據說都是從唐朝保留下來的禮俗。

目前在仙台變為商業氣息濃厚的觀光活動,是日本三大祭典之一。

在咱們府城呢,織女俗稱為「七娘媽」,化為兒童的守護神,在七夕以供品、香燭,於七娘媽亭慶祝「七娘媽生」,並等孩童16歲時,舉行「做十六歲」、「出婆姐間」的成年禮儀。

工作人員說此次活動就是以「一十六歲、二乞巧、三都市府城京都仙台七夕文化交流展」為主題,重現京都「乞巧奠」、「星之祭」及府城「做十六歲」全套儀式。

展覽期間還有仙台當地特有麻雀舞及日本茶道表演;另外還有 「著浴衣體驗日本情」及「日本茶道體驗」活動,不過名額有限,得事先報名。

去那兒拍照要注意,有一些照片是有版權的,千萬別貼到部落格唷!

府城做十六歲:2009府城七夕十六歲藝術節官方網站

↑公會堂「七夕文化交流展」


↑公會堂「七夕文化交流展」

↑「七夕文化交流展」節目表

↑美麗可愛的和服妹妹及接待處的美女(徵得同意刊登)


↑公會堂「七夕文化交流展」展場

↑公會堂「七夕文化交流展」展場

↑穿著和服的小妹妹展場到處走動

↑展場濃濃的日本味

↑「星之祭」、「流之祭」

↑乞巧的祭品及樂器,空的盤子代表酒杯↓

↑梶葉是祭祀中寫詩的工具之ㄧ

↑冷泉家族當家冷泉為人所寫的俳詩

↑用中國五行意象的線及布來祈福

↑台灣祭祀七娘媽的禮俗↓


↑有胭脂花粉及明星花露水,還有香煙跟檳榔↓



↑裝飾濃濃仙台味的舞台

↑仙台七夕乞巧節海報↓

arrow
arrow
    全站熱搜

    紫鄄 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()